Sets additional options for this instance.
The configuration option that should be changed. Valid keys are listed in \c TileStoreOptions.
The value for the configuration option, or null if it should be reset.
Sets additional options for this instance that are specific to a data type.
The data type this setting should be applied for.