Set the window position of the vehicle for the listed occupant
the occupant for which to control the window
position of the window