routesPreviewUpdated

Called when route preview state changes. Emits current state on subscription.

Register the observer using MapboxNavigation.registerRoutesPreviewObserver.