renderSubTurnIcon

Invoke to render a turn icon based on a SubManeuver.