Set tile data of a custom geometry.
JSON string representing the data in GeoJSON format. See RFC7946
Identifier of the tile